Book

Las madres : una novela / Esmeralda Santiago ; traducción de Eva Ibarzábal.

Record details

ISBN: 1644738171
ISBN: 9781644738177
Physical Description: 393 pages ; 23 cm
Edition: Primera edición.
Publisher: Miami, FL : Vintage Español, una división de Penguin Random House Grupo Editorial USA, LLC, 2023.
Copyright: ©2023

General Note:	"Originalmente publicado en inglés en 2023 bajo el título Las Madres por Alfred A. Knopf..." -- Colophon page. Translation of: Las madres.
Summary, etc.:	A powerful novel of family, race, faith, sex, and disaster that moves between Puerto Rico and The Bronx, revealing the lives and loves of five women and the secret that binds them together--Provided by publisher. Se hacen llamar "Las Madres", un grupo muy cercano de mujeres que, junto con sus hijas, han creado una familia basada en la amistad y los lazos de sangre. Su historia comienza en Puerto Rico, en 1975, cuando Luz, de quince años, la niña más alta en su academia de baile y la única negra en un mar de cisnes de piel clara, pequeños y delicados, se lastima de gravedad en un accidente de auto. Trágicamente, sus padres, ambos científicos multilingües brillantes, también mueren en el accidente. Huérfana ahora, Luz sortea las presiones de la adolescencia mientras lidia con las secuelas de una lesión cerebral, cuando dos nuevas amigas entran a su vida, Ada y Shirley. Los días de Luz quedan consumidos por dolores y molestias, y su memoria después del accidente queda por completo en blanco, pero sufre episodios que envían su mente a otros lugares y momentos que no puede compartir con nadie más.
Language Note:	Texto en español. Text in Spanish. Translated from English.